Loquesedanosequita

Are you looking forward to Summer? I'm pretty sure you are, not only for the good weather but also to wear summer clothes. With short sleeves you can wear this beautiful bracelets Susan makes; you can check her web page, Loquesedanosequita, and choose among all the cute things she has: bracelets, necklaces, pins... If you like something she can make it for you in a different color.

¿Estás deseando que llegue el verano? Estoy segura de que si, no sólo por el buen tiempo, si no también para volver a vestir ropa de verano. Con manga corta puedes llevar estas preciosas pulseras que hace Susan; echa un vistazo a su página web, Loquesedanosequita, y escoge entre las cosas tan bonitas que tiene: pulseras, collares, broches... Si te gusta algo ella lo puede hacer en otro color.

Broche Chinita Tan Qian Hua

Elige tu broche

Pulsera Butterfly

Pulsera Cosipatch

Pulsera Enredadera

Pulsera Brazalete

Barcelona

Seems that I've been out for a long time, since my last post was almost a month ago... But I'm still here... During Easter I went to Barcelona with some friends and, despite the bad weather, we've enjoyed the wonderful city so much, my city, because, even though I'm in love with NYC, my actual city is Barcelona. And, as it happens to me with NY, I miss it so much...

Parece que he tenido el blog abandonado desde hace tiempo, ya que mi último post fue casi hace un mes... Pero sigo aquí... En Semana Santa estuve en Barcelona con unas amigas y, a pesar del mal tiempo, disfrutamos mucho de esta maravillosa ciudad, mi ciudad, porque, aunque esté enamorada de NYC, my ciudad en realidad es Barcelona. Y, al igual que me pasa con NY, la echo mucho de menos...

Casa Milá (La Pedrera)

Casa Milá (La Pedrera)

Catedral

Santa María del Mar

Mercat de Santa Caterina

Plaça Reial

Barceloneta

Vistas desde el Parc Güell

Parc Güell

Parc Güell - trencadís

Parc Güell

Parc Güell

Pabellón alemán de Mies Van der Rohe

Liceu

My Nespresso earrings

A few months ago I saw a pair of Nespresso earrings in some sort of showroom / design shop worth 8€. I really liked it but I thought to myself 'I'm not gonna pay for something I can do myself!', so I started my own 'Nespresso earrings mini business'. Here you can see the result!

Worst part of it? I don't drink coffee, so I depend of my friends and family to give me the capsules in order to make more pairs...

Hace unos meses vi un par de pendientes de Nespresso en una especie de showroom / tienda de diseño que costaban 8€. Me gustaron mucho pero pensé '¡No voy a pagar por algo que puedo hacer yo misma!', y así empecé mi 'Mini negocio de pendientes Nespresso'. ¡Aquí podéis ver el resultado!

¿La peor parte?, que yo no bebo café, por lo que dependo de mis amigos y familia para que den cápsulas y poder hacer más pares de pendientes...