Saturday, April 20, 2013

Día del Libro

Siempre me ha gustado leer, desde pequeña, devoraba todo tipo de libros, de día y de noche. No me gustaba tanto como a mi hermana, a quien mi madre no castigaba sin ver la tele o sin salir, si no que la castigaba sin leer! Lo mío no llegaba a tal extremo, pero si al de tener una linterna en la mesilla de noche para leer debajo del nórdico cuando se apagaban las luces...
Además, a día de hoy, sigo siendo 'de la vieja escuela': nada de e-books, los libros siempre en papel. En el tren, el metro, el autobús, viendo la tele, esperando a alguien cuando llego pronto, en la cama antes de ir a dormir, los libros en papel me acompañan siempre! No puedo decir al 100% 'de este agua no beberé', pero hasta ahora me he resistido a los e-books y espero poder resistirme mucho tiempo más. Sé que es más cómodo, más ligero, más barato a la larga para alguien que, como yo, compra varios libros cada mes, pero lo siento mucho, me gusta el papel. Me gusta leer la contraportada (varias veces), pasar las páginas, comprar marcapáginas de vez en cuanto para irme renovando (aunque llevo una temporada con la MetroCard de NYC como marcapáginas y me encanta!).
En España el Día del Libro se celebra el 23 de abril, San Jordi, día en el que, todos los años, pase lo que pase, mi padre nos regala una rosa a mi madre, mis hermanas y a mí; día (o semana) en el que mis hermanas y yo siempre acabamos con un libro nuevo cortesía de nuestros padres...
Y si encima pudiera tener una biblioteca en casa como la de las fotos ¡sería feliz! ¿Quién no disfrutaría de la lectura con estas bibliotecas?
Así que con este post quiero animaros a todos a que compréis libros, a poder ser en papel, a que los leáis, los releáis, los disfrutéis, y sobre todo, los cuidéis, porque en el futuro seguirá habiendo gente que, como yo, prefiera los libros en papel. Y si no es por eso guardadlos igualmente porque llegará un momento en el que acabarán siendo una reliquia.



* Libro favorito (del mundo mundial): 'Las Vírgenes Suicidas' de Jeffrey Eugenides
* Último libro leído: 'Cold Vengeance' de Preston & Child (autores favoritos, junto con John Katzenbach, del mundo mundial)
* Libro que me estoy leyendo ahora: 'Los besos no se gastan' de Raquel Martos (regalo de mi amiga Olivia).

¿Y a vosotros?, ¿os gusta leer?





..................................................................

I've always loved reading, since I was young, I used to read all kinds of books, day and night. I didn't like it as much as my sister, whom my mom didn't ground with no tv or not going out, she used to forbid her to read! I wasn't that addicted, but I used to keep a little flashlight in my nightstand table to read under the duvet when the lights went off...
Plus, today I'm still 'old school' in that sense: no e-books, books should be on paper. In the train, subway, watching tv, waiting for someone that's running late, in bed before sleeping, paper books are always with me! I can't be 100% sure that I'll never end up having an e-book, but so far I haven't and I hope I can resist forever. I know it's better, lighter, cheaper in the end for someone like me, who buys several books a month, but I'm sorry, I still like actual books. I love reading the cover (several times), go through the pages, buy bookmarkers every once in a while (althought I still carry my NYC's MetroCard as a bookmark and I love it!).
In Spain, April 23rd is 'El Día del Libro', also St. George, and every year, no matter what, my dads buys 4 roses, for my mom, my sisters and I, and also every year around this day my sisters and I got a book from our parents...
And if only I could have a home library like the ones from the pictures I would be even happier! ho wouldn't enjoy reading with libraries like this ones?
So with this post I would like to encourage all of you to buy books, specially the ones on paper, read them, enjoy them, and also take care of them, because in the future there's still gonna be people like me, who loves paper books. And if not for that keep them , because eventually they'll end up becoming a relic.




* Favorite book (of all times): 'The Virgin Suicides' from Jeffrey Eugenides
* Last book I've read: 'Cold Vengeance' from Preston & Child (favorite writers, like John Katzenbach, from all times)
* Book I'm reading now: 'Los besos no se gastan' from Raquel Martos (a present from my friend Olivia).

What about you?, you love reading too?






Wednesday, April 3, 2013

Childhood / Infancia

El otro día en casa de mis padres mi madre me preparó un zumo de naranja y me dijo 'Tómatelo rápido, que se van las vitaminas!'... ¿Cuántas veces habéis oído eso de boca de vuestros padres?. Así que con ello se me ocurrió hacer este post sobre las mentiras que los padres nos dicen de pequeños.
................................................................
I was at my parent's a few days ago and my mom gave me an orange juice telling me 'Drink it fast, or the vitamins will go away!'... How many times have you heard that from your parents?. So that gave me the inspiration for this post about lies parents told their kids.

Tienes que esperar dos horas para bañarte después de comer / You have to wait two hours to swim after you eat
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...