Misma idea, distinto material...

Ahora que se acercan las Navidades seguro que estáis todos con ganas de poner ya el árbol (al menos los que, como yo, sois fans de la Navidad, para el resto... 'Lo siento, es lo que hay'...). Si este año queréis optar por una opción diferente (que no novedosa, porque esto ya viene de años anteriores) aquí tenéis algunas ideas! Para los que sois como yo y no sólo preferís el árbol de toda la vida si no que además tenéis manitas de cerdo para las manualidades, id al trastero a coger el árbol y las bolas del año pasado, que este año seguirán siendo igual de bonito!!!

.....................................................

It's almost Christmas time and I'm sure y'all are looking forward to decorating the tree (at least all of you who like Christmas, for the rest... 'I'm sorry, it is what it is'...). If this year you want to have a different kind of Christmas tree (different, though not new, since some of you may have seen this last year), here you have some ideas! For the ones who, like me, like traditional Christmas trees and are have no skills at all for diy's, go to your storage room and get last year's tree and ornaments, they're gonna look as beautiful as last year!!!

 1 // 2 // 3 // 4 // 5 // 6

 1 // 2 // 3 // 4

1 // 2 // 3 // 4 // 5 // 6

1 // 2 // 3 // 4

1 // 2 // 3 // 4 // 5 // 6

1 // 2 // 3 // 4

En un par de días os daré opciones para poner el árbol de Navidad en un piso pequeño, decorando simplemente la pared. En mi casa lo hicimos hace unos años y quedó precioso!!

In a few days I'll show how to put a Christmas tree in a small apartment, only decorating the wall. We did it a few years ago at my place and it looked great!!